We speelden ooit verstoppertje in de pauze op het plein

We hadden grote dromen, want we waren toen nog klein

De ene werd een voetballer, de ander werd een held

We geloofden in de toekomst, want de meester had verteld

Jullie kunnen alles worden, als je maar je huiswerk kent

Maar je moet geduldig wachtentot je later groter bent

Is dit nu later? Is dit nu later, als je groot bent

een diploma vol met woorden waarop staat dat je volwassen bent.

Is dit nu later? Is dit nu later, als je groot bent?

Ik snap nog steeds niets van het leven, weet nog steeds niet wie ik ben.

We spelen nog verstoppertje, maar niet meer op het plein

En de meesten zijn geworden wat ze toen niet wilden zijn

Wij zijn allemaal volwassen. Wie niet weg is, is gezien

En ik zou die hele chaos nu toch helder moeten zien

Maar ik zie geen hand voor ogen, en het donker maakt me bang

Mama, mama, kan het licht aan op de gang?

Is dit nu later? Is dit nu later als je groot bent,

een diploma vol met leugens waarop staat dat je de waarheid kent?

Is dit nu later?  Is dit nu later, als je groot bent?

Ik snap nog steeds niets van het leven, weet gelukkig nog steeds niet wie ik ben.

Is dit nu later?

En nu is het later

Ik ben vader van een dochter en een zoon

Zie de toekomst door hun ogen

Waanzin, schoonheid, oorlog

In de wereld waar wij wonen

Maar ik blijf geloven

Heb nog steeds mijn dromen niet verraden

Niet verkankerd, wel veranderd, door de jaren

Heb later losgelaten

Leef alleen nog hier ... en nu

Want later is nu

Later is nu

Dit is nu later als je groot bent

En het leven wordt steeds mooier 

Je kom steeds dichterbij de kern

En de ruimte wordt steeds groter 

Zolang je maar je grens verlegd

Dit is nu later